“Scottish - hinka cumfae cashore canfeh, Ahl hityi oar hied ‘caw taughtie. English - Do you think just because I come from Carronshore I cannot fight? I shall hit you over the head with a cold potatoe.”